LLAKTAPI KAWSAKKUNAMI KULLKIWAN PUKLLANAMANTA, WIWATAKUNATA WAÑUCHINAMANTAKA IMA RURANATA NINKA

http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=5421933132536243994


LLAKTAPI KAWSAKKUNAMI KULLKIWAN PUKLLANAMANTA, WIWATAKUNATA WAÑUCHINAMANTAKA IMA RURANATA NINKA

Quito (Pichincha).- Rafael Correa Llakta Pushakka RTU nishkapimi shikan willakkunawan parlarka, shinami kullkimanta pukllanakuna hawa, wiwakunata wañuchinamanta tapuyka ama ashtawan mirachun, wapra-kuytsakuna mañashkamanta chashna rurashkata nirka.

Kamay chay pukllanakunawan ishkay tukukushkatami nishkakuna, chaypa rantika Kamaymi wichachikushka, shinapash taripakkunaka amparo nishkatami kushkakuna nirka.

Chaymantami maypi kawsakukpi chay ama tiyachun nishpa tapukushkata nirka. Wanpra-kuytsakunami chaywan ashtawan llaki apankuna nirka.

Kutin shuk wiwata pukllay shinallamanta wañuchina hawaka chaytapash ashtaka wanpra kuytsakuna tapuchun mañashkamanta tapukushkata nirka. “Shina, mana shina kakpipash, wanpra kuytsakunata uyanchikmi” nirka. Kay tapuyka Montecristi Llakta Kamachitami rikukun, chaypimi pachamamapash kamachiyuk kashkata nikun nirka.

Ecuadorpi kawsakkunami chay tapuykunataka ari, mana kashpa, mana ninkakuna nirka. /XBJ/Ushku Chukuri/Llakta pushak wasipa killkashka


La ciudadanía decidirá sobre casinos y muerte de animales
Lunes, 31 de Enero de 2011 00:59 XB Presidencia de la República
E-mail Imprimir PDF

El Jefe de Estado, Rafael Correa, a su llegada a la estación de televisión RTU.

El Jefe de Estado, Rafael Correa, a su llegada a la estación de televisión RTU
Quito (Pichincha).- El Presidente de la República, Rafael Correa, durante una entrevista concedida a varios periodista en el canal RTU, indicó que las preguntas que hacen relación a la prohibición de juegos de azar y la muerte de una animal por simple diversión dijo que fueron consideradas para evitar su proliferación y por pedido de varias agrupaciones de jóvenes.

Señaló que se han hecho campañas indicando que el Gobierno está vinculado con los casinos, cuando lo que se ha hecho es clausurar estos negocios ilegales, pero los jueces les dan amparo.

El Presidente denunció que hay un problema grave con el lavado de dinero en estos negocios y que hay gente que se endeuda por un servicio que no recibe cuando juega en estos lugares.

Por ese motivo, dijo que planteó la pregunta si se está de acuerdo en prohibir en su respectiva jurisdicción los negocios dedicados a juegos de azar. Manifestó que los grupos más vulnerables, entre ellos los jóvenes, son los más afectados con este tipo de negocio.

Asimismo con respecto la pregunta que busca evitar la muerte de un animal por simple diversión, dijo que se lo hizo en atención de miles de jóvenes que le proponían que se haga esta consulta. “Nosotros le vamos a hacer caso a los jóvenes (…) independientemente si está en lo correcto o no esta esa pregunta”. Recalcó que esta pregunta esta en concordancia con el espíritu de la Constitución de Montecristi que otorga derechos a la Pacchamama.

Con respecto a estas preguntas el Jefe de Estado insistió que será el pueblo ecuatoriano quien decida si acepta o no las consultas plateadas por el Ejecutivo. / XBJ Prensa Presidencial

“TUKUY HATARIPIMI WASHALLA LLAKICHIKKUNAKA TIYAN”

http://www.elciudadano.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=20720:correa-sabemos-que-todas-las-revoluciones-tienen-traidores&catid=2:politica&Itemid=43

CORREA: “TUKUY HATARIPIMI WASHALLA LLAKICHIKKUNAKA TIYAN”

Guayaquil (Guayas).- Rafael Correa Llakta Pushakka Betty Amores Hatun Tantanakuypi PAISmanta llukshishkamanta kushikurkami. Tapuchinata mana yanapakushkatami mana allikachirka. Shuktak shinakuna tiyanmi, paykunapashmi llakichinkapak munankuna nirka.

Llakta Pushakka “Risha nikpika, Allimari! Tukuy rinkapak munakkunapa kunanmi rinalla kankichik. Tukuy hataripimi washalla llakichikkunaka tiyan, kunanmi pi kashkata rikuchina kanchik, kayka kallarillami kan, ashtawan kay shinami tiyankakuna, sarun wasi pushakkunapashmi chashna kanka, chaypimi millay willakkunapash kankakuna, shinami mana allipi churankakuna” nirka.

Amoreska “mana alli shunkuyukmi karka, tukuy ruranakunatami mana nik karka, Llakta Pushakta mana munaktami yuyachik karka. Gloria Sabandopa juiciopika tukuy Junta Bancariatami juiciota katinkapak munarka, Kamachipika paykunata mana kayanatami nikurka, shinapash mana yachashkamantachari, mana alli shunkuyuk kashkamantachari chashna rurarka” nirka.

Amoreska tukuypa ñawpapimi Tapuchinapi mana nichun mañarka. Llakta Pushakka kaynanik killlakunatami paytapash Fernando Gonzáleztapash llukchishpa kachachun mañashkata, “mana yachashkamanta, mana alli shunkuyuk, paykunapa kikin ruranata charishkamantami” nirka.

“Alli yuyak kashpaka, Hatun tantanakuymantami llukshina kanman, Betty Amores kashkamantaka mana akllarkakunachu. Paylla akllanapi kapika, mashna payta akllakta rikunayanmi” nirka./JL/Ushku Chukuri/Llakta pushak wasipa killkashka



Correa: “Sabemos que todas las revoluciones tienen traidores”
Martes, 25 de Enero de 2011 19:33 CY Presidencia de la República
E-mail Imprimir PDF

Presidente de la República, Rafael Correa.

Presidente de la República, Rafael Correa.

Guayaquil (Guayas).- El Presidente de la República, Rafael Correa, mostró su satisfacción de que la asambleísta Betty Amores, quien formaba parte de la bancada de PAIS, se haya alejado de la línea partidista, sin embargo, rechazó su posición en torno a la Consulta Popular y advirtió de otros posibles detractores que aprovechen la coyuntura para traicionar el proyecto de la Revolución Ciudadana.



“Si se quiere ir, ¡qué bueno! y todos los que se quieran ir es el momento, sabemos que toda revolución tiene traidores y a la hora de la verdad, cuando tenemos que jugárnosla entero veremos quién es quién, la historia nos juzgará y esto es solo el comienzo, verán que habrán más oportunistas, no sé si del bloque, pero de ministros resentidos, de resentidos con el proyecto, todos tratarán de aprovechar esta coyuntura, con la complicidad de la prensa corrupta que les van a dar espacio en la televisión, periódicos, para tratar de hacernos daño”, manifestó el Mandatario, en el marco de un conversatorio con los medios de comunicación de la provincia del Guayas.

Aseguró que la posición de la legisladora, es puro y simple oportunismo, “porque realmente se notaba toda la maledicencia, todo el oportunismo, toda la manipulación de esta señora, que a todo decía no, parecía enemiga del Presidente (…) en el juicio contra Gloria Sabando, quería llevar a juicio a todos los de la Junta Bancaria, cuando por Ley no son administradores, pero así es incluso la incompetencia y la mala fe”.

Aunque Amores ha manifestado públicamente su oposición a la Consulta Popular, el Presidente aclaró que desde hace varios meses solicitó a los asambleístas el retiro de ella y de Fernando González, de la bancada. “Por incompetentes, por oportunistas, por mala fe, por tener agenda propia”, dijo.

“Si fuera coherente, que no renuncia al bloque que renuncie a la curul, acaso ella fue elegida por Betty Amores, (…) que se lance pues sola a una elección, para ver cuántos votos saca”, agregó. JL/Prensa Presidencial

Nivela tus caricias - Charijayac

TAPUCHINAPIKA WIWAKUNATA PUKLLASHPALLA AMA WAÑUCHICHUNMI NIKUN

TAPUCHINAPIKA WIWAKUNATA PUKLLASHPALLA AMA WAÑUCHICHUNMI NIKUN

Quito (Pichincha).- Shamuk tapuchinapi ari nikpika, Ecuadorpika wiwakunata pukllashpalla wañuchinaka mana tiyankachu.

Shuk tapuypimi pukllashpalla wiwakunata chukrichishpa, llakichishpa wañuchinamanta tapukun. Wiwakunata rikuk tantanakuykunami chaytaka chashna uyachishka.

Llakta Pushakka kaymanta chashna tapushkata nirka: Ecuadorka imapash wañuchinata, llakichinata runakunata, wiwakunata mana munanchu, tukuypa kawsaytami rikuriyan. Wiwa kakpipash, nanachinmi, shinaka chaytaka mana sakinachu nin.

“Ecuadorpika wakin rikunakunaka wiwakunata llakichinmi, shinami tuksin, chukrichin, kipaka wañuchinmi, chayka wañuchinatami alliman rikuchin” nirka.

Allpapi kawsay tiyashkaka, 71 yupaytapash katikkunatapash rikushpaka, mana llakichina kashkatami nikun, chaymantami Ecuadorpi chaykuna tiyana, mana tiyanata rikuna kan.

Shinaka kay tapuytami kutichina kan: Pukllashpalla shuk wiwata ama wañuchichunka, ¿Kikinka kikinpa kitipi harkasha ninkichu? ARI ( ) MANA ( )

Ecuadorpi kawsakkunaka chashnami pukllashpalla wiwakunata wañuchinata harkachun ari ninkakuna, mana kashpaka kunankaman shinami katinka. /AÁT/Ushku Chukuri/Llakta pushak wasipa killkashka


El no asesinato a los animales por diversión plantea pregunta de consulta popular
Martes, 18 de Enero de 2011 20:30 AA Presidencia de la República
E-mail Imprimir PDF



Quito (Pichincha).- El asesinato de los animales por diversión podrá ser prohibido en el Ecuador si los nacionales se expresan afirmativamente en el próximo proceso democrático que vivirá el país.

Una de las preguntas presentadas ayer lunes por el Presidente de la República, Rafael Correa Delgado, al pleno de la Corte Constitucional (CC) para su calificación ante la próxima consulta popular tiene que ver con el no cometimiento de actos crueles para los animales cuando estos actos sean por simple diversión, requerimiento que ha sido planteado tomando en cuenta las voces de grupos defensores de los derechos de los animales.

El Jefe de Estado en el desglose explicativo ante los miembros de la CC sobre esta interrogante menciona que: Dentro de los objetivos que como Estado constitucional de derechos y justicia debe tener el Ecuador, es la eliminación de la violencia en todas sus formas, sea que ésta se perpetre entre seres humanos o en contra de otros seres que igualmente tienen derecho a que su vida sea respetada a pesar de no gozar de racionalidad, puesto que también sufren dolor y otras sensaciones de la misma naturaleza cuando su integridad física es vulnerada.

Prosigue manifestando que ´En el país existen espectáculos públicos que ensalzan este tipo de prácticas en contra de los animales, cuya inocencia está por demás analizarla, pero que sin embargo son torturados, desangrados y agredidos hasta causarles la muerte, convirtiendo a estas actividades en una de las fuentes de violencia más claras´.

Ante esto, el texto señala que el artículo 71 y siguientes CRE, reconoce y eleva a la categoría de derechos constitucionales, los derechos de la naturaleza, en contra de los cuales están todas las acciones que impliquen por espectáculo, diversión o sadismo, algún tipo de tortura o destrucción de los seres que forman parte de la Pachamama, por lo cual es hora de debatir si se debe declarar al Ecuador libre de espectáculos públicos en los que se mate a los animales por simple diversión.

Los ecuatorianos podrán expresarse contestando a la siguiente pregunta: Con la finalidad de evitar la muerte de un animal por simple diversión, ¿Está usted de acuerdo en prohibir, en su respectiva jurisdicción cantonal, los espectáculos públicos donde se mate animales? SI ( ) NO ( ).

Con esto, los ecuatorianos podrán elegir si se respetan los derechos de los animales que muchas veces son torturados hasta la muerte por simple diversión o se continúa con prácticas que atentan contra los derechos de los animales. AÁT/Prensa Presidencial

http://www.elciudadano.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=20515:el-no-asesinato-a-los-animales-por-diversion-plantea-pregunta-de-consulta-popular&catid=1:actualidad&Itemid=42

TARPUNATA RIKUK WASIKA 13 HECTÁREATAMI TAPUKKUNAMAN KUN

TARPUNATA RIKUK WASIKA 13 HECTÁREATAMI TAPUKKUNAMAN KUN

Quito (Pichincha).- Ramón Espinel Tarpunata Rikuk Wasi pushakka 13,1 hectáretami Los Pinos shustiyuk tantanakuyman kurka; chaypika 864 warmi tiyan, paykunami chaskirkakuna; chay allpaka tawka watatami shitashka karka, chaymantami Allpa Rurana nishkaka chashna kurka. Chaytaka Allpata Rikuk Ukumi shina rurashka.

Magdalena Salazar Los Pinos tantanakuypa pushakka ima shina kay allpata chari ushashkatami willarka; pankakunata kaypi chaypi kushkata, kallaripi mana ima utiyalla rurarishkata, maykunapi harkay tiyashkatami willarka.

Espinelka “kunanka shuk ahtun punchami kan, chashnami kay Kamayka tarpukkunapa yanapawan shuktakyachikun, allpaka mana tarpunkapakllachu kan, allpaka kawsaymi kan” nirka.

Allpa Rurana nishkataka mana rikunayachinkunachu, chaymanmtami chaskikkunaka yanapana kankuna nirka. /MAGAP/Ushku Chukuri


MAGAP adjudica trece hectáreas de tierras a agricultores
Miércoles, 19 de Enero de 2011 20:30 AA Presidencia de la República
E-mail Imprimir PDF



Quito (Pichincha).- El ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), Ramón Espinel, entregó la adjudicación de 13.1 has., al Comité de Desarrollo Comunitario “Los Pinos”, que beneficiará a 864 mujeres jefas de hogar, organizadas para luchar por el justo acceso a las tierras, las que durante varios años permanecieron abandonadas e improductivas, por eso el proyecto Plan Tierras del Magap, ejecutado a través de la Subsecretaría de Tierras y Reforma Agraria, ha iniciado el proceso de redistribución equitativa de éstas a los pequeños productores campesinos con poca tierra o sin ella.

Por su parte, Magdalena Salazar, presidenta de “Los Pinos”, hizo un recuento de lo que han tenido que pasar para lograr esta adjudicación, ya que a pesar del largo recorrido para esclarecer la situación legal de los predios en conflicto; a través de un proceso caracterizado por la existencia de trámites que en la mayoría de casos permanecieron sin respuesta alguna; han logrado sumar voluntades para sacar adelante sus sueños compartidos, traspasando las barreras que quisieron estancar su lucha.

Espinel manifestó que: “Este día es importante avanzar en el proceso de la Revolución Agraria, con la ayuda de los campesinos y con la lucha diaria que por años ustedes vienen sembrando el germen de la revolución en el Ecuador, que implica el acceso a la tierra, porque la tierra no es solamente para producir, la tierra es la vida de la familia campesina ”.

Agregó que el Plan Tierras está siendo atacado, por eso es importante que los beneficiarios de la adjudicación “respalden este proceso”. /MAGAP

http://www.elciudadano.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=20553:magap-adjudica-trece-hectareas-de-tierras-a-agricultores-&catid=1:actualidad&Itemid=42

“EL ORO MARCAPI KUSHNITA SURKUNATA SARUNPIKA MANA YUYARKACHU”

“EL ORO MARCAPI KUSHNITA SURKUNATA SARUNPIKA MANA YUYARKACHU”
http://www.elciudadano.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=20566:planta-de-gas-en-el-oro-una-puerta-para-el-cambio-de-la-matriz-energetica&catid=1:actualidad&Itemid=42
Bajoalto ( El Oro).- Rafael Correa Llakta Pushakka Petroecuadorpa 3 Panpapi kashpa, maypimi kushnita surkuchikrin, chaypimi Suyupa makipi churashka alli kashkata nirka. “Kushnika ñukanchikpami kan, sarunka mana shinachu karka” nirka.

Puntaka EDC Llankachik wasimi kayta charirka, paykunami Campo Amistad nishkata charirkakuna. Chashna kushka nikuk pankaka ñukanchikpaka mana imapa valikmi karka. Machala Powertapashmi kurkakuna, kipami ña Suyupa makipi karka.

Kaywanmi imakunata purichinkapak minishtishkata shuktakyachi ushanchik, chashnami dieselpa GLPpa ranti kayta chari ushanchik, kayka allpa wayratapash mana mapayachinchu.

Llakta Pushakka chashna kushnita minishtishkatami nirka, kipallami Ismael Callejón wasichikukpa pushakta tukuypa ñawpapichu payta akllashkata tapurka, payka “kunan mana sarun shinachu” nishpa kutichirka.

Callejónka “sarunpi mana rikushkami kan. Shinaka mana gasolinatalla, dieseltallachu minishtishun. Kushnitami chaykunapa rantika chari ushanchik, antawakunapapashmi kayka alli kanka” nirka.

Correaka sarunka chashnata mana munashkamantapash, shuwana yuyaymantapashmi mana rurarka nirka. 2009 wata, octubre killami shayachinata kallarirka; 2011 wata, agosto killami tukuchishka kanka nirka. /SD/Ushku Chukuri/Llakta pushak wasipa killkashka

Planta de gas en el Oro una puerta para el cambio de la matriz energética
Jueves, 20 de Enero de 2011 12:45 AA Presidencia de la República
E-mail Imprimir PDF

Bajoalto (El Oro).- Durante el recorrido que efectuó por las instalaciones de la moderna planta de licuefacción de gas en El Oro, el Presidente de la República, Rafael Correa, destacó la importancia de la reversión del Bloque 3 al Estado. "Lo bueno es que el gas es nuestro y es un proyecto histórico", dijo el Mandatario.

Anteriormente este bloque era operado por la empresa EDC, a la que se le concesionó el Campo Amistad en un contrato calificado como "horroroso" por el Jefe de Estado, quien mencionó que esa concesión nunca dejó beneficios en la explotación de gas.

A decir del Jefe de Estado, la planta es una puerta para iniciar la reforma de la matriz energética, reemplazando el consumo del diésel y el GLP por un combustible más amigable con el ambiente.

En este sentido el Presidente destacó la necesidad de explorar y encontrar gas natural y aprovechó para preguntar directa y públicamente al gerente de la empresa constructora, Ismael Callejón, si el proceso de contratación fue transparente, ante lo que el segundo respondió: "Las cosas están cambiando gracias a Dios".

"Es un proyecto histórico (...) Y nos permite ya no depender solo de gasolina y diésel que importamos. Por primera vez la industria va a utilizar gas natural de los ecuatorianos", agregó el Jefe de Estado, anunciando que se puede incluso, dependiendo de la cantidad de gas hallado, atender sectores como la transportación pública.

Según el Presidente Correa proyectos así no se efectuaron antes por la mediocridad y corrupción de quienes pudieron y no ejecutaron obras así. La construcción de este complejo inició alrededor de octubre de 2009 y estará concluido en agosto de 2011. SD/Prensa Presidencial

ESPAÑAMANTA LLANKACHIK WASIKA KAMAY SHUKTAK LLAKTAMANTA KULLKITA APAMUKUCHINMI NIN

ESPAÑAMANTA LLANKACHIK WASIKA KAMAY SHUKTAK LLAKTAMANTA KULLKITA APAMUKUCHINMI NIN

Bajoalto (El Oro).- Ismael Callejón Españamanta llankachik wasi pushakka 3 Panpapimi kushnita surkukun. Payka achiklla mishanakushpa paypa llankachik wasita akllashkata nirka, chaymantami Kamay alli rurtakushkata nirka. “Allitami rurakun, ñukanchikta akllachunka alli kashkatami rikuchina karkanchik” nirka.

Callejónka “ñukanchikka mushukmi kanchik, mushuk yachaytami charinchik, kaypi sakirinkapakmi kanchik, sarun llaki tiyashkataka willashkamantami yachanchik, ñukanchikka mana ima llakitachu charishkanchik” nirka.

Allimanmi katikun, kaypika Petroecuadorwan, Rocs Roca Indox Cryoenergy SLU nishkawanmi rurakunchik, paykunapash imakunata allichina kashkakunatami nirka.

Suyupa yana wirata surkuchina wasiwan llankashkatami nirka. “Ishkay tukushpami llaktapa llankakunchik, mana ima llaki tiyashkachu” nirka.

Callejónka, El Ciudadano nishkawan parlashpami, “kamachi shinakunatami rurana kashkanchik, pushakkunamanmi willana kashkanchik, shuktak imakunapashmi tiyashka, chaykunata ña charishpami shayachi kallarishkanchik, kayka Abya Yala chakita rikushpaka mana tiyanchu, kaypimi punta tiyakrin” nirka.

Llaktaman kushnita kunkapak chashnata shayachikushkata, kay Suyupapash, muyuntipi kawsakkunapapash alli kashkatami nirka. /SD/Ushku Chukuri/Llakta pushak wasipa killkashka